drive for self-preservation

Translations
желание (стремление) к самосохранению
The drive for self-preservation can override rational thought.
Стремление к самосохранению может перевесить рациональное мышление.